Prevod od "min knægt" do Srpski


Kako koristiti "min knægt" u rečenicama:

Dit buldrehoved, pas på min knægt Sam.
Ole? Hej, zapamti, Bejerhauzeru! Pazi na mog deèka Sema tamo gore!
Herbie, min knægt, hvor længe gik du på den journalistskole?
Koliko si bio u toj novinarskoj školi? Tri godine.
Det er min knægt, grøn som altid.
To je moj dečko, zelen kao i uvijek.
Og min knægt, at få dig var lige som at blive født en gang til.
I moj klinac, kroz tebe se oseæam kao ponovo roðen.
Min knægt har plaget mig om sådan en siden jul.
Voleo bih da vam pomognem.... ali moj klinac me gnjavi još od Božiæa.
Min knægt og jeg bor 8 km oppe ad vejen.
Živim sa sinom 8 km odavde.
Damen dér er min kone, og det er min knægt.
Ова дама овде је моја жена. Ово је мој син.
Har du ikke set min knægt?
Jesi li video šta moj klinac može?
Det bliver hårdt for min knægt.
Ovo æe mome sinu teško pasti.
Min knægt slog mig for fem tusind for at tage til England og danse.
Mali mi je danas uzeo petaka da ide u Englesku... na takmièenje.
Hvorfor er min knægt på bænken?
I zašto moj sin još sedi na klupi?
Er jeg virkelig ligeglad med at holde sig i gang eller er det som min knægt sagde:
Je li mi stalo do uspravna držanja i takvih stvari? Ili je, kako moj sin kaže, ego u pitanju?
En halv million dollars på at min knægt er der på to timer.
Kladim se u pola miliona dolara da æe moj mali stiæi tamo za dva sata.
Til luderen, der dræbte min knægt.
Za tu kurvu koja mi je ubila sina.
Du skal ikke kalde ham min knægt!
Da ga se nisi usudio zvati mojim deèkom. Znaš na što mislim.
Hvad helvede har min knægt nu gjort?
Šta je moje dete ovog puta uradilo?
Jeg prøver at finde den skiderik, der dræbte min knægt.
Pokusavam naci kurvinog sina koji mi je ubio sina!
Hør, hvis min knægt havde gjort det her...
Da je moje dijete ovo napravilo...
Min knægt bliver sprættet op, og hvor mange af jer så showet?
Znaèi mog deèka izrezbare, a na video kameri nema ništa.
Nej, hvordan har min knægt det?
Neæu, šta je sa mojim detetom?
Kom der nogen og snuppede min knægt?
Neko je došao i oteo mi sina odavde? - Znam.
Sidde og bede til de idioter finder min knægt?
Da sednem i da se molim da æe ga ovi idioti pronaæi?
Hør, sig til din chef, at jeg ikke forlader bygningen før min knægt får sit job tilbage.
Recite svom gazdi da ne napuštam ovu zgradu, dok moj sin ne bude vraæen na posao.
"Mr. Purcell, Det er min knægt.
"G. Purcell, ovo je moj sin.
Min knægt, jeg er så glad for at se dig igen.
Deèaèe, tako sam sreæan što te vidim!
Du husker vel min knægt, Frank Jr.?
Sjeæaš se mog sina Franka Jr.
Jeg elsker min knægt så meget, at jeg er lige ved at spise ham.
Volim moje dete toliko, da se ponekad plašim da æu ga pojesti.
Jeg ville ønske, at du var min knægt, og at det var mig, der havde givet dig den her smukke riffel.
Volio bih da si moj sin, i da ovaj poklon dolazi od mene.
Jeg leder efter den rette kvinde til min knægt.
Tražim pravu devojku... za mog deèaka.
Hvis du rører min knægt rykker jeg dig rundt i en sådan grad at de skal bruge malingfjerner, når de skal rydde op efter det.
...krenuti æu na tebe takvom žestinom,.....da æe im trebati špatula da te postružu.
Min advokat skal hjælpe mig til at se min knægt en sidste gang.
Advokat æe mi pomoæi da vidim malog poslednji put.
Jeg har aldrig haft det bedre, for min knægt har bestået sin eksamen!
Bolje nego ikad! Jer je moj potomak maturirao!
Min knægt har sagt sit første ord.
Мој син је рекао његове прве речи!
Jeg vil have, at ham, der skadede min knægt, oplever retfærdighed.
Želim samo da poèinilac dobije zasluženo.
Hvis det går, som I vil, hvad får min knægt her så ud af det?
Recimo da vam to uspe. Šta æe biti s mojim deèkom kad se prašina slegne?
Skal du belære mig om at opdrage min knægt, knægt?
Ne govori mi kako da odgajam svog djeèaka, djeèaèe.
Min knægt havde en mobil, men ringede aldrig.
Moj sin ima mobilni, ali nikad ne zove.
1.2338490486145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?